Actually, it's not even a box. It's a jar. "Pandora's Jar" just doesn't have the same ring to it.See, somewhere back in the day, someone mistranslated the story and said that Pandora opens a box to...