- Melanie is walking down the street carrying the lovebirds.
- She takes them up in an elevator, where some balding guy is giving her and the birds the once-over.
- She puts them at Mitch Brenner's apartment door with a note.
- The guy stops her before she can leave and tells her Mitch won't be back at his apartment until Monday. He spends weekends at Bodega Bay with his mom and sister.
- The guy looks at her and the birds significantly. He assumes the birds mean Melanie and Mitch have a thing.