- Back in the present, Caramoosio is playing records.
- Hana goes to visit Kip in the yard, conveniently while he's shirtless and washing his hair.
- She brings him a cup of olive oil for his long hair.
- Inside, Caramoosio and Almásy are still listening to music, which prompts a flashback but June 1942.
- Sirens are going off. An officer tells Moose is needs to stay in Cairo.
- The officer tells Moose that Madox was betrayed by his best friend: Almásy.
- German soldiers ride into Cairo in tanks. Ships burn in the harbor.
- Caramoosio is captured and interrogated. The German know he is a Canadian spy working for the allies. His name is actually David Caravaggio. Codename: Moose. Because he's Canadian. Maple Syrup was already taken as a codename.
- It seems Caravaggio has been prisoner for a while.
- He asks to see a doctor.
- The German soldier wants information from Caravaggio so they can all go home.
- The nurse is brought in, and the German tells Caravaggio he will cut off all his fingers.
- He forces the nurse to cut off his thumbs. Yeesh.
- Back in the present, Caravaggio has exposed his thumb stumps.
- He tells Almásy that he killed the German who removed his thumbs. He killed the person who photographed him and exposed him as a spy.
- But there was another man who led the Germans to Cairo, and Caravaggio wants to kill him next. Could that be Almásy?