- Amélie wakes up the next morning and records a news story showing a horse galloping with cyclists in a race, and she slips the tape under the glass man's doormat.
- The grocer's key is in his door, so Amélie takes it to return it.
- Monsieur Collignon is too busy abusing Lucien to notice her, so she keeps his key… and makes a copy of it, returning the original to his door.