- The plane lands in the most glamorous place Bond has ever visited: Kentucky.
- Pussy escorts Bond to a car, where Oddjob is waiting.
- Is Oddjob in a bluegrass band? Why are we in Kentucky?
- They all drive away. Pussy assures them they'll get their "final briefing" tonight.
- Oddjob takes Bond to the place where he belongs—the Stud Farm.
- Goldfinger orders Oddjob to show Bond to his quarters.