Northanger Abbey Language and Communication Quotes

How we cite our quotes: Citations follow this format: (Chapter.Paragraph)

Quote #7

"Henry," said Miss Tilney, "you are very impertinent. Miss Morland, he is treating you exactly as he does his sister. He is forever finding fault with me, for some incorrectness of language [....] The word 'nicest,' as you used it, did not suit him [....]"

'"I am sure," cried Catherine, "I did not mean to say anything wrong; but it is a very nice book, and why should not I call it so?"

"Very true," said Henry, "and this is a very nice day, and we are taking a very nice walk, and you are two very nice young ladies. Oh! it is a very nice word, indeed! - it does for everything." (14.14-16)

Henry's obsession with word choice is a recurring theme. Henry ridicules people, especially Catherine, for using words incorrectly, or for using vague words. Henry seems to be commenting on lazy word-choice here, since 'nice' is such a generic word that it practically means nothing at all.

Quote #8

"I do not understand you."

"Then we are on very unequal terms, for I understand you perfectly well."

"Me? - yes; I cannot speak well enough to be unintelligible."

"Bravo! - an excellent satire on modern language." (16.20-23)

Catherine makes one of the best thematic statements of the entire book here, with her assertion that she can't speak well enough to be unintelligible. Catherine implies that overeducated speakers are often the least intelligible, though this text gives us plenty of examples of idiotic speakers as well. Henry agrees with Catherine, since he is often satirizing, or making fun of, the way people speak.

Quote #9

"A famous good thing this marrying scheme, upon my soul! A clever fancy of Morland's and Belle's. What do you think of it, Miss Morland? I say it is not a bad notion."

"I am sure I think it a very good one."

"Do you? - that's honest, by heavens! I am glad you are no enemy to matrimony however. Did you ever hear the old song, 'Going to one wedding brings on another'?

[....]

"And then you know" - twisting himself about and forcing a foolish laugh - "I say, then you know, we may try the truth of the same old song."

"May we? - but I never sing. Well I wish you a good journey." (15.31-36)

This is one of the funniest scenes in the whole book, and one of the best examples of communication gone hilariously awry. John and Catherine each mistakenly assume they are on the same page here.