How we cite our quotes: (Chapter.Paragraph)
Quote #7
Tod thought he understood their suddenly change to slang. It made them feel worldly and realistic, and so more able to cope with serious thing. (16.72)
This is Tod's explanation for Faye's constant use of slang: she finds it comforting to act like the women she sees in movies who manage difficult situation with a haughty laugh and a string of profanity. It makes her feel as strong as they seem to be. But here's the thing, folks—that image isn't real.
Quote #8
When he had finished, there was a great deal of applause. The young man shook himself and became an actor again. [...] His imitation of a man was awkward and obscene. (20.59)
For context, this dude has just finished a drag performance that greatly impressed Tod with its effortless femininity. Note the irony here: the performer only becomes an actor when he steps off stage and resumes his life as a male-presenting person. That makes us wonder how many other characters are stuck in similar positions.
Quote #9
Faye alone remaining standing. She was completely self-possessed despite their stares. She stood with one hip thrown out and her hand on it. (22.15)
During the final party at Homer's place, Faye plays the role of the saucy performer for an audience of lust-struck schmucks. They even gather around her like it's theater in the round. Interestingly, this is also the moment when Faye seems most comfortable in her own skin.