- The women go shopping together, and a store owner bullies Jeannine into buying red fishnet stockings that she doesn't really want. It turns out that Janet's here, too. She tries to buy some stuff for her athlete's foot at a pharmacy, but the pharmacist won't give it to her without a prescription. (This is probably a subtle jab about women's access to birth control.)
- All of a sudden, the three women are on Whileaway.