- When Lennie gets home, Toby is there.
- She tries to avoid him, but he follows her to her room and apologizes to her—though Lennie feels pulled toward him, she doesn't give into the temptation.
- Then he says he can't stop thinking about her.
- Lennie tells him to stop, and then goes into her closet and shuts the door until he leaves.
- It starts raining. Lennie looks out her window and sees Joe running to the house.
- Joe had to sneak over because since we last saw him, he's been grounded. Apparently the wine he and Lennie shared the night before was $400. Oops.
- They kiss, and it's all very romantic and movie-like with the rain pouring around them.
- Then Joe sees Toby creepily watching them from the window.
- He asks if he's just being paranoid, worrying about her and Toby. Lennie says he is, and—surprise—feels terrible.
- We just want to hug all three of them.