Lupe es la tía de Esperanza y solía ser tan linda como Joan Crawford, hasta que una enfermedad misteriosa la dejó ciega y postrada en la cama. La tía Lupe está confinada en su sucio y amarillento departamento, donde Esperanza y sus amigas se arman de valor para visitarla. A Esperanza le agrada su tía Lupe porque escucha sus poemas y la alienta a seguir escribiendo. Cuando descubren a Esperanza y a sus amigas burlándose de la tía Lupe, se sienten muy mal, y después, Lupe muere. Esperanza está convencida de que irá al infierno.