The Astonishing Life of Octavian Nothing: Traitor to the Nation, Volume I: The Pox Party Women and Femininity Quotes

How we cite our quotes: (Part.Chapter.Paragraph)

Quote #4

Mr. Sharpe betrayed an early dislike for my mother, whose arts and airs excited in him nought but irritation. He spoke to her flatly, turned to the side; then swiveling to survey her heighth rapidly, he delivered his determinations respecting her inquiries, and was done with her. He engaged in no flirtation. He said he would not, at present, allow for expenditure on any dresses of fine stuffs, but rather recommended she brood on worsted and prunella twill. He would not brook special dishes being prepared for her at suppertime. He could not abide her luxuries; and when she wore the blood-speckled dress to shame him, he revealed no interest or consternation. (2.4.5)

While Mr. Sharpe has a point financially speaking, it makes sense, of course, that Cassiopeia would be angry about these changes to her daily life. After all, she's being forced to change the way she presents her sexuality, which, if you recall from the Lord Cheldthorpe chapters, was her driving appeal—and main point of over—with men. Without her clothes, who is she?

Quote #5

"It ain't all in English," he said. He took it from me, turned the pages rapidly, and passed the volume back to me. He thumped on the page. Bono explained, "They put some of those passages in Latin so the ladies couldn't read them. I got a most acute interest to know what they say." (2.8.24)

Bono's talking about a pornographic book that's half in Latin, half in English. His point—that the Latin serves to prevent ladies from reading the book (since women back then generally weren't literate in Latin)—is key. Sexual knowledge was something men—specifically white men—owned and had access to. And the thing about sexual knowledge, of course, is that it's also knowledge about the body, especially a woman's body, including valuable information about body parts and how reproduction occurs.

In fact, later on Bono has Octavian read scientific books on the woman's body—also knowledge that women didn't have easy access to. If you think about it, it's just strange that men would have access to more knowledge about a woman's body than a typical woman. Doesn't seem quite right does it?

Quote #6

I watched him, burning with shame at my complicity; but there was no way out of this arrangement, should I wish to continue my education. And so I began reading—without joy—my tongue sunken in my mouth. "The monk…was of so great a girth…that the girl would have been crushed beneath him…Thus she mounted atop him…and he penetrated her from beneath…"

This became a feature of my evenings. I read in secret volumes from the library, and, in return, once a week perhaps would translate filth or chirurgical surveys of the womb and parts of reproduction; and so, through these crimes, my studies continued in secret. (2.8.28-29)

The context: Bono offers to give Octavian books to read (Mr. Sharpe's banned them from Octavian's education) as long as Octavian is willing to read pornographic literature to Bono. Thus begins Octavian's other education: his sexual education (whether he wants to admit to it or not).