We have changed our privacy policy. In addition, we use cookies on our website for various purposes. By continuing on our website, you consent to our use of cookies. You can learn about our practices by reading our privacy policy.

The Once and Future King Allusions & Cultural References

When authors refer to other great works, people, and events, it’s usually not accidental. Put on your super-sleuth hat and figure out why.

Literary and Philosophical References

  • Summa Logicales (S.1.1, S.5.14, S.9.92)
  • Aristotle, Organon (S.1.1, S.5.14)
  • Jacob (S.2.9): biblical patriarch.
  • Athene (S.3.84)
  • Archimedes (S.3.33)
  • Aristotle (S.4.17, S.17.44)
  • Hecate (S.4.17): Greek goddess associated with witchcraft and the moon.
  • Flavius Arrianus (S.5.6): 2nd-century Roman philosopher and primary source for accounts of Alexander the Great.
  • Neptune (S.5.22-23)
  • Balin and Balan (throughout S.8): characters from Thomas Malory's Le Morte d'Arthur.
  • Shakespeare, Macbeth (S.8.64)
  • Christopher Marlowe, Doctor Faustus (S.8.64)
  • Edgar Allan Poe, "The Bells" (S.8.93)
  • Erasmus (S.9.29)
  • Elijah (S.9.42): biblical prophet.
  • Rabbi Jachanan (S.9.42)
  • Castor and Pollux (S.9.68)
  • Circe (S.10.134)
  • Sir John de Mandeville (S.11.44-45)
  • Psalm 24:7 (S.13.84)
  • Sherlock Holmes (S.17.42)
  • Linnaeus (S.17.42)
  • Proserpine (S.17.73)
  • Orion (S.18.1)
  • Children of Lir (S.19.71-73)
  • blue-stocking (S.19.96) refers to an educated and intellectual woman, or a member of the 18th-century Blue Stockings Society.
  • Pegasus (S.19.30)
  • Eden (S.19.30, Q.2.95, Q.5.60)
  • Cinderella (S.20.13)
  • Shakespeare, Hamlet (S.21.57, C.10.3, C.11.121)
  • Cain and Abel (Q.3.50, C.14.11)
  • Shee (Q.5.2): Irish fairies.
  • Queen Maeve (Q.5.12)
  • King Conor Mac Nessa (Q.5, referenced in a big chunk of the chapter): illustrious king in Irish mythology, part of the Ulster Cycle.
  • Conan (Q.5.37): mythological Irish warrior leader.
  • Fianna (Q.5.37): mythological Irish and Scottish warrior bands.
  • Chaucer (Q.6.2, K.2.13, K.25.6, C.3.17)
  • Nunc Dimittis (Q.6.45): Luke 2:29-32. Line often used as the last in a religious service. (The fancy Latin means "Now you dismiss your servant.")
  • Liber de Natura Qorundam Animalium (Q.7.80-82): a medieval bestiary, or book that describes animals both real and mythic, along with their qualities and habits.
  • Finn MacCoul (Q.7.123): famed Hunter-Warrior of Irish mythology.
  • Sigmund Freud (Q.13.31)
  • Thomas Malory (Q.14.2, Q.14.19, K.1.21, K.28.1, K.39.1, C.3.11-12, C.14.38ff.)
  • Thomas Malory, Morte d'Arthur (Q.14.2, Q.14.19, K.3.9)
  • Fir Bolg (Q.14.4): a mythological ancient race that lived in Ireland.
  • Tuatha de Danaan (Q.14.4): a race of supernatural beings in Irish lore.
  • Tennyson (K.2.7, K.11.1, C.3.1)
  • Pre-Raphaelites (K.2.7)
  • Pentecost (K.8.77 and many times following)
  • Quasimodo (K.10.15)
  • Joseph of Arimathea (K.11.6, K.11.37, K.28.54, K.33.35)
  • Anna Karenina (K.16.4)
  • Vronsky (K.16.4)
  • Nausicaa (K.21.5): daughter of King Alcinous from Homer's Odyssey.
  • Ulysses (K.21.5)
  • chi-ro (K.25.8): early symbol for Jesus Christ, made by putting together the first two Greek letters of "Christ."
  • The Legend Aurea (K.25.8): The Golden Legend, a collection of saint's lives compiled c.1260.
  • Jeu d'Echecs Moralisé (K.25.8): a 13th-century book on the moral implications of chess.
  • Treatise of Hawkynge (K.25.8).
  • Ars Magna (K.25.8): The Great Art, a book on algebra dating to about the mid 1500s.
  • Raymond Lully (K.25.8, C.3.12): a 13th-century Spanish philosopher and logician.
  • Speculum Majus (K.25.8)
  • Holy Sepulchre (K.27.43)
  • One True Cross (K.27.43, 45, and earlier in K).
  • Gospels (K.27.45)
  • The Holy Shroud (K.27.45)
  • De Joinville (K.27.49)
  • Seven Deadly Sins (K.28.40)
  • King David (K.30.48)
  • Eden tree (K.30.48)
  • Calidone (K.30.48): Old Latin name given to extreme northern Scotland.
  • Ertanax (K.30.48)
  • "The impassioned, pigmy fist…" (K.32.4). A reference to a poem called "Everyman" by Siegfried Sassoon, a WWI-era British poet.
  • Rudyard Kipling (K.32.7)
  • Kim (K.32.7)
  • Archangel Michael (K.32.30)
  • She gathered her rosebuds while she might (K.34.7): a reference to the Robert Herrick poem, "To the Virgins, to Make Much of Time."
  • Maid of Astolat (K.40.4): another name for Elaine in various Arthurian texts.
  • Edgar Allan Poe (C.1.5)
  • Romeo and Juliet (C.3.1)
  • Albertus Magnus (C.3.12): 13th-century German scholar, philosopher, and theologian, perhaps one of the greatest of the Middle Ages.
  • Friar Bacon (C.3.12): a character in a Renaissance-era comedy written by Robert Greene.
  • William of Malmesbury (C.3.13): foremost English historian of the 12th century. He wrote a bit of pseudo-history about some of Arthur's supposed exploits.
  • Lutterell Psalter (C.3.15): a richly illustrated British book of psalms created around the mid 1300s.
  • Angel Gabriel (C.3.15)
  • Blessed Virgin (C.3.15)
  • Alisoun (C.3.17): a character from Chaucer's The Miller's Tale.
  • Miller (C.3.17): a character from Chaucer's The Canterbury Tales.
  • Reeve (C.3.17): a character from Chaucer's The Canterbury Tales.
  • David and Bathsheba (C.5.4, C.8.1)
  • Susannah and the Elders (C.5.4)
  • parfit, gentle knight (C.7.72): a reference to the Knight from Chaucer's The Canterbury Tales.
  • Uriah (C.8.1, C.14.1)
  • Alice in Wonderland (C.10.62)
  • Galeotto (C.11.1)
  • Dante (C.11.1, C.13.1)
  • Matthew Paris (C.11.3)
  • Cressida (C.11.121)
  • Delilah (C.11.121)
  • Jessica (C.11.121)
  • Antony (C.11.121)
  • Jocasta (C.11.121)
  • Juliet (C.11.121)
  • Gertrude (C.11.121)
  • Ophelia (C.11.121)
  • Desdemona (C.11.121)
  • Cuchullain (C.13.78)
  • Inferno (C.14.11)

Historical References

  • Eton (S.41.15-16)
  • Sir Peter Scott (S.3.25): an early 20th-century British conservationist and bird expert.
  • Encyclopedia Brittanica (S.3.25)
  • Cromwell (S.4.19)
  • Duke of York (S.5.6) (killed at Agincourt)
  • Cleopatra (S.5.40, C.11.121)
  • Uncle Sam (S.5.72)
  • Crécy (S.6.1)
  • Sparta (S.8.55)
  • Bolsheviks/bolshevists (S.8.64, K.8.1)
  • humors (S.9.26)
  • Edith Cavell (S.13.36)
  • Einstein (S.13.45, Q.10.37)
  • Life, Liberty and the Pursuit of Happiness (S.13.72)
  • Antland, Antland Over All (S.13.75): a twist on "Deutschland, Deutschland Uber Alles," the German national anthem.
  • Boxing Day (S.14.14l, S.15.1, several times after that in Ch. 14-16)
  • Morris dances (S.15.4)
  • Lord Baden-Powell (S.16.22)
  • Quaker (S.17.36)
  • 1066 (S.22.12)
  • lollards (S.22.28, C.1.45)
  • Norman Conquest (Q.3.50)
  • Saxon Conquest (Q.3.50)
  • Boer War (Q.4.21)
  • Mafeking night (Q.4.21-23)
  • Angevin kings (Q.4.34)
  • William the Conqueror (Q.4.34, K.5.12, C.3.8)
  • Henry the Third (Q.4.34)
  • Henry the Second (Q.4.34, Q.12.2)
  • Stephen (Q.4.34)
  • Louis (Q.4.34, C.3.3)
  • Pelagian heresy of Celestius (Q.5.1)
  • Uffizi (Q.5.72)
  • Crusades (Q.7.2, K.2.6, K.25.8, K.27.43, K.34.2)
  • An Austrian who invented a new way of life (Q.8.25): a reference to Adolf Hitler.
  • Jesus Christ (Q.3,23, Q.8.25, and several other places afterwards)
  • Pontius Pilate (Q.8.25)
  • Jingo (Q.9.7).
  • Coeur de Lion (Q.12.7, C.3.8, C.3.17)
  • Gregorian (Q.14.7)
  • Ambrosian (Q.14.7)
  • Order of the Garter (K.1.14)
  • Rufus (K.5.12)
  • Henry the First (K.5.12)
  • John (K.5.12, C.3.3)
  • Henry the Third (K.5.12)
  • Philip Augustus (K.7.2, C.3.3)
  • O'Connell (K.7.50)
  • Papist (K.7.50)
  • Protestant (K.7.50)
  • Stuart (K.7.50)
  • Orangemen (K.7.50)
  • Concentration camp (K.7.105)
  • Attila the Hun (K.9.17)
  • John Scotus Erigena (K.10.15)
  • Alexander (K.14.57, C.1.10)
  • St. Louis (K.14.57)
  • Euclid (K.16.10)
  • Guy Fawkes (K.25.4)
  • Montfaucon/Mountfalcon (K.25.5, C.3.16)
  • Grand National (K.25.5)
  • John of Salisbury (K.25.6)
  • Duruy (K.25.6)
  • Troyes (K.25.8)
  • Historia Francorum (K.25.8)
  • Gregory of Tours (K.25.8)
  • Knight of the Tower Landry (K.25.8)
  • Richard III (K.27.2)
  • droit de seigneuer (K.28.35)
  • Lord Burleigh (K.31.5)
  • Queen Elizabeth (K.31.5)
  • Patrick's Purgatory (K.32.34)
  • Queen Victoria (K.38.26)
  • Widen (K.39.1)
  • Hobbs (K.39.7)
  • Irish Republican Army (C.1.10)
  • Scots Nationalists (C.1.10)
  • Lynchahaun (C.1.10)
  • Adrian (C.1.10)
  • St. Jerome (C.1.10, C.3.3)
  • John Ball (C.1.18, C.14.17, C.14.19)
  • Fylfot (C.1.18): a heraldic symbol that looks kind of like a swastika
  • Morfa-Rhuddlan (C.3.3)
  • Sahib (C.3.3)
  • Llewellyn ap Griffith (C.3.3)
  • Plantagenets (C.3.3)
  • Capets (C.3.3)
  • Ingulf of Croyland (C.3.3)
  • Hus (C.3.3)
  • Jumièges (C.3.3)
  • Giles de Retz (C.3.3)
  • Duke of Berry (C.3.3)
  • Black Death (C.3.3, C.3.18)
  • Beauté (C.3.8)
  • Plaisance (C.3.8)
  • Malvoisin (C.3.8)
  • Boy Scout (C.3.15)
  • Cistercians (C.3.15, C.10.63)
  • Geoffrey de Preully (C.3.15)
  • Earl of Salisbury (C.3.15)
  • Bishop of Salisbury (C.3.15)
  • Edward III (C.3.15)
  • Barnabas Visconti (C.3.15)
  • St. Lawrence (C.3.15)
  • St. Michael (C.3.15)
  • St. Peter (C.3.15)
  • Engeurrand de Marigny (C.3.16)
  • Dukes of Berry and Brittany (C.3.16)
  • Truce of God (C.3.18)
  • Henry IV (C.5.1)
  • Bridge of Sighs (C.9.2)
  • Pasteur (C.14.2)
  • Curie (C.14.2)

Pop Culture References

  • "By the Light of the Silvery Moon" (S.13.30)
  • "My Mammy" (S.13.30)
  • Christmas cracker (S.18.49)
  • Punch and Judy (S.23.36)
  • Greensleeves (Q.8.1)
  • Bradman (K.2.1, K.2.3): a famous 20th-century Australian cricket player.
  • Woolley (K.2.3): a famous 20th-century British cricket player.
  • The Times (K.8.1)
  • Colonel Bogey (K.41.2): a popular mid-20th-century marching band song.
  • Cinematograph (K.45.1)