- Carolyn is outside gardening when she clearly smells something and hears music (classic rock) coming from the garage.
- She discovers Lester in there working out and smoking pot, and needless to say, she's not a fan.
- They exchange a few unpleasant words…