- Naturally, Ricky is filming a dead bird—because Ricky. We see the bird through the viewfinder of the camera, which then tilts up to frame Angela and Jane.
- Angela asks why he's filming that, and he says it's beautiful. Jane asks Ricky to stop filming her, and he does.
- Angela gets bored because the conversation isn't about her and says she wants to leave. Jane offers Ricky a ride, but Angela balks.
- Ricky says he'll walk, and Jane says she'll walk too. Angela is shocked.