- Now Lester is in Brad's office. Brad's desk seems gigantic, while Lester looks pretty small.
- It looks like Lester might get laid off; he's being asked to write out a job description to help the company figure out who's valuable and who's… not.
- Brad says this is Lester's one chance to save his job. Lester brings up how much money some guy named Craig has blown on hookers, the implication being that perhaps everyone could keep their jobs if Craig cooled it… but Brad isn't impressed.