Isabel gives the simplest reason for saving Jack: he's her brother. He may be a jerk, he may have eaten her dog, but he's still her brother. That's family.
Quote #11
Sam had inherited so many of his mannerisms and movements from Beck. (58.1)
Sam's “father,” Beck, may not be related to him genetically, but it doesn't mean that he's unable to pass traits down to him.