- It's night now, and Sammy's still on the bus. He's talking to the little girl sitting across the aisle. Her name is Megan.
- Sammy tells her they're driving to Camp Haven (though he calls it Camp Heaven). He also tells her about his family.
- Megan can't believe that his family is still alive. Hers is gone. She's sad and jealous.
- Parker's up, touching a handheld device to each child's forehead. Sometimes it glows red; other times it glows green. They get a stamp on their hand reflecting the results.
- Parker checks Megan: green light. Sammy gets a red light. Parker says the "greens" are going straight to the hospital because they're sick.