Day
- Day's execution date comes and the soldiers take him out so that they can broadcast footage of him on the JumboTrons for the crowd to see.
- He decides that even if they take him out there and June doesn't help him, he's going to fight back. He worries a lot about his brother John, though. Will he be okay?
- Finally June, Commander Jameson, and Thomas come in. June mouths to Day that his final request should be to see his brother John.
- John comes into the cell and they talk, even though it's heartbreaking to see each other and say goodbye; then the soldiers take John away.
- As they're leading Day out afterward, something happens that he didn't expect at all.
- Thomas tells June that she's under investigation and will have to follow him.