- Max manages to get away from the jerk teenagers who are hunting her down with a shotgun, but she's pretty frustrated with herself—now she's injured and late to go rescue Angel.
- She walks around the woods, trying to figure out what to do next. Then she sees lights ahead, and finds herself in front of a house.
- As Max stands there, Ella (the girl she saved) comes outside with a dog, and before Max can change her mind, she starts walking up to them.