- They walk along the subway tracks until they find a cavern where a bunch of people are sleeping—it's an underground homeless encampment.
- Some of the homeless people point to an empty ledge where the kids can sleep.
- They're all tired and the cavern is warm and dry, so they decide to settle down for the night. Fang takes the first watch so that Max can get some rest.